-
1 dabei fällt dir kein Zacken aus der Krone
(umgangssprachlich) por eso no se te van a caer los anillosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > dabei fällt dir kein Zacken aus der Krone
-
2 einen in der Krone haben
(umgangssprachlich) estar bebido -
3 sich iDativ/i keinen Zacken aus der Krone brechen
(umgangssprachlich) no caérsele a alguien los anillosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich iDativ/i keinen Zacken aus der Krone brechen
-
4 Krone
'kroːnəfcorona fDas setzt doch allem die Krone auf! — ¡Es increíble!
Krone ['kro:nə]<-n>1 dig(Königs-, Zahnkrone, Währung) corona Feminin; dabei fällt dir kein Zacken aus der Krone (umgangssprachlich) por eso no se te van a caer los anillos; einen in der Krone haben (umgangssprachlich) estar bebido -
5 Zacken
Zacken ['tsakən]<-s, -> regional siehe Zacke; sich Dativ keinen Zacken aus der Krone brechen (umgangssprachlich) no caérsele a alguien los anillossich (D) keinen Zacken aus der Krone brechen (umgangssprachlich & figurativ) no caérsele a uno los anillos -
6 Zacke
-
7 Niederlegung
'niːdərleːguŋf1) ( eines Kranzes) colocación f2) ( eines Amtes) POL resignación f3) ( der Arbeit) ECO abandono m4) ( schriftliche Darlegung) escrito m, documento m<- en>1 dig (eines Amtes) resignación Feminin; (eines Mandats) dimisión Feminin; (der Arbeit) abandono Maskulin; (der Krone) abdicación Feminin
См. также в других словарях:
Marschall der Krone — Der Marschall der Krone (poln.:marszałek koronny , Lat.: mareschalus Regni Poloniae) war der erste Minister in der polnischen Krone und besaß ähnliche Befugnisse wie der Innenminister heute. Er gehörte zu einer Gruppe von 5 Mitgliedern des… … Deutsch Wikipedia
Orden der Krone König Zvonimirs — Der Orden der Krone König Zvonimirs wurde am 17. Mai 1941 zur Erinnerung an Dmitar Zvonimir durch das kroatische Staatsoberhaupt Ante Pavelić als Zivil und Militärverdienstorden des Landes gestiftet. Eine Verleihung an Ausländer war möglich,… … Deutsch Wikipedia
Großämter der Krone Frankreichs — Die Großämter der Krone Frankreichs (grands offices de la couronne de France) waren die Verwaltungsämter, die im Mittelalter und der Neuzeit dem französischen König direkt unterstellt waren. Ursprünglich zur Merowinger und Karolingerzeit… … Deutsch Wikipedia
Im Schatten der Krone — Filmdaten Deutscher Titel Im Schatten der Krone Originaltitel The Prisoner of Zenda … Deutsch Wikipedia
Orden der Krone von Italien — Stern und Kreuz des Großoffiziers Komturkreuz … Deutsch Wikipedia
Ausschuss für die Einnahmen der Krone — I Rzeczpospolita Der Ausschuss für die Einnahmen der Krone (poln.: Komisja Skarbowa Koronna) war ein parlamentarischer Ausschuss des Sejm, der die Einnahmen der polnischen Krone (poln.:Korona Królestwa Polskiego, Lat.: Corona Regni Poloniae) in… … Deutsch Wikipedia
Charles und Camilla - Liebe im Schatten der Krone — Filmdaten Deutscher Titel: Charles und Camilla – Liebe im Schatten der Krone Originaltitel: Whatever Love Means Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 87 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Charles und Camilla – Liebe im Schatten der Krone — Filmdaten Deutscher Titel: Charles und Camilla – Liebe im Schatten der Krone Originaltitel: Whatever Love Means Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 87 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Klaus von der Krone — (* 25. Februar 1944 in Ichtershausen) ist ein deutscher Politiker (CDU) und Mitglied des Thüringer Landtags. Biografie Klaus von der Krone wuchs in Ichtershausen auf, wo er von 1960 bis 1963 eine Ausbildung zum Schlosser im Nadelwerk absolvierte … Deutsch Wikipedia
Eine Perle in der Krone — Filmdaten Deutscher Titel Eine Perle in der Krone Originaltitel Perła w koronie … Deutsch Wikipedia
Orden der Krone von Rumänien — Offizierskreuz (Revers und Avers) … Deutsch Wikipedia